• Jun 16 Tue 2009 20:49
  • 6/17

哇哇
上個周末來了一組來自香港的朋友
這是他們一家的合照


弟弟,你在看哪呢?

 

也很客氣的找我與他們一起拍照

她們來住了兩天
住的是不同房間
對行程應該是早有安排
一大早出門後,到了晚上才回來
果然,外地人比本地人還要知道哪裡好玩
哈哈

住了兩天
我也很認真的在聽香港話與台灣的話是否有共通點了
好像是"ㄏㄟ 啊"  "聰明"  音是差不多的
看來要上國際版圖
我們還有待加強呢

創作者介紹

宜蘭海天濱海休閒民宿--老闆娘的天空

宜蘭海天民宿 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(2) 人氣()


留言列表 (2)

發表留言
  • jjchiu781112
  • 第一次來拜訪~你好呀!!
    呵呵呵^^
    我最近也在網誌上交到一位外國朋友
    她是來自馬來西亞
    跟他講起話來多少都會有點代溝
    不過還是挺有趣的
    第一次跟外國人聊天真是不錯的經驗~~~
    ---------------------------------------------------------
    我想請你幫我一個忙~~

    我有一個很重要的朋友快生日了

    我想幫他收集910個祝福 給【POPO涵】

    我知道要收集到910個祝福很困難且有些可笑...

    但我願意為所重視的人努力

    你能幫幫我給【POPO涵】她一個祝福嗎? 也幫我告訴大家嗎??

    http://jjchiu781112.pixnet.net/blog/post/28293060

    密碼:910
  • 謝謝你的拜訪唷
    外國人種是個特別經驗

    -------------------------
    祝你的朋友生日快樂
    可是我剛開網誌不久
    可能沒辦法幫你很大的忙唷
    但我還是會盡力的!

    宜蘭海天民宿 於 2009/06/16 23:59 回覆

  • 小軒
  • 第一次發表, 我叫小軒, 07年7月到海天住了一晚. 還記得我嗎? 我是自己一個人來的~~

    哈哈, 香港話其實是廣州話, 不過廣州人和香港人說起來詞語發音有些分別~

    沒錯 "聰明" 的國語跟廣州話 很相似的~

    跟外地人相處是很有趣的,有時候台灣跟香港也有很多文化差別, 大家用詞和語調也不同啦~ (不懂注音啊不懂注音啊不懂注音啊~~~)

    馬拉人也很友善拉, 我在大學也有幾個馬拉和印尼華橋朋友, 其實差別是有的, 要耐心點才行啊~ 印尼華橋大多不會華語, 要教他們說啦~ 馬拉華橋會很多語言,國語, 廣州話,福建話, 客家話, 英文....
  • 你好啊
    你們沒有學注音嗎?
    希望以後來可見到你喔
    也希望可以多接待外國的朋友
    你可以把你來台灣玩的照片寄給我們唷

    宜蘭海天民宿 於 2009/07/10 13:27 回覆

找更多相關文章與討論